-
1 ориентирование по карте
Military: orientation by the aid of a mapУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование по карте
-
2 ориентирование по карте
Dictionnaire technique russo-italien > ориентирование по карте
-
3 ориентирование по карте
Русско-английский авиационный словарь > ориентирование по карте
-
4 ориентирование по карте
-
5 ориентирование по карте
Русско-английский военно-политический словарь > ориентирование по карте
-
6 ориентирование по карте
карта, составленная по аэросъемкам — aerophotogrammetric map
поднимать карту, делать карту рельефной — to relieve a map
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ориентирование по карте
-
7 ориентирование
с.orientamento m ( см. тж ориентировка)- внешнее ориентирование
- внутреннее ориентирование
- ориентирование волокон
- ориентирование на местности
- относительное ориентирование
- ориентирование по звёздам
- ориентирование по карте
- ориентирование по компасу
- ориентирование по магнитному меридиану
- ориентирование по солнцу -
8 ориентирование карты
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ориентирование карты
-
9 ориентирование карты
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентирование карты
-
10 ориентирование карты
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ориентирование карты
-
11 ориентирование
orientation
- (акселерометров, платформы) — orientation
-, визуальное — visual orientation
- горизонтальных акселерометров — orientation of horizontal accelerometers
- движения пассажиров (в аварийной обстановке при эвакуации из ла) — passenger guidance
- по карте — map orientation
- по компасу — compass orientation
-, свободное (переднего колеса) — free castoringРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ориентирование
-
12 спортивное ориентирование по выбору
Military: free orienteering (отыскание в установленное время на местности контрольных пунктов, обозначенных на карте)Универсальный русско-английский словарь > спортивное ориентирование по выбору
-
13 подтасовывать карты
1. stack the cards2. stack the deckРусско-английский большой базовый словарь > подтасовывать карты
-
14 map reference
ориентир на карте; отсчёт или ориентирование по картеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > map reference
-
15 ориентировать карту
1. set a mapкарта, составленная по аэросъемкам — aerophotogrammetric map
2. setting a mapподнимать карту, делать карту рельефной — to relieve a map
поставить всё на карту, идти на большой риск — to go nap
Русско-английский военно-политический словарь > ориентировать карту
-
16 orientation by the aid of a map
Военный термин: ориентирование по картеУниверсальный англо-русский словарь > orientation by the aid of a map
-
17 orientation d'une carte
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > orientation d'une carte
-
18 Kartenorientierung
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartenorientierung
-
19 map orientation
ориентирование карты
Расположение стран света на карте относительно ее рамки.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > map orientation
-
20 free orienteering
Военный термин: спортивное ориентирование по выбору (отыскание в установленное время на местности контрольных пунктов, обозначенных на карте)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ориентирование карты — Расположение стран света на карте относительно ее рамки. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины свойства, элементы карты и способы картографического изображения EN map orientation DE Kartenorientierung FR orientation d une carte … Справочник технического переводчика
Ориентирование — 1) на местности, определение своего местоположения относительно сторон горизонта с помощью компаса, карты или аэроснимка. Приближённое О. возможно по местным ориентирам (естественным и искусственным), положению Солнца, Луны, звёзд, а… … Большая советская энциклопедия
Ориентирование на местности — определение своего местоположения относительно стран света; умение с помощью карты, компаса, по звездам, солнцу, часам, некоторым местным предметам определить на карте точку своего стояния, найти направление движения, населенные пункты, цели и … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Спортивное ориентирование — Призма контрольного пункта международный символ спортивного ориентирования Спортивное ориентирование вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и … Википедия
Охота на лис (ориентирование) — «Охота на лис» или спортивная радиопеленгация за рубежом известна под аббревиатурой ARDF (Amateur Radio Direction Finding), также radio orienteering (Радиоориентирование). «Охота на лис» это состязание по радиоориентированию на пересеченной… … Википедия
карта бойынша жергілікті жерде бағдарлану — (Ориентирование на местности по карте) жергілікті жерде бағдарланудың негізгі түрі. Карта бойынша бағдарлану картаны бағдарлаудан, ондағы нүктені анықтау мен жергілікті жермен картаны беттестіруден тұрады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Спортивный лабиринт — (СЛ) новый вид спортивного ориентирования в заданном направлении, отличающийся от классического тем, что спортсмены ориентируются на маленькой площадке среди … Википедия
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера
легенда к географическим картам — НАСЕЛЕННЫЕ ПУНКТЫ :: более 1 млн. жителей :: от 250 тыс. до 1 млн. жителей :: от 100 тыс. до 250 тыс. жителей :: менее 100 тыс. жителей Прописными буквами выделены столицы. ПУТИ СООБЩЕНИЯ :: Железные дороги … Географическая энциклопедия
ГОСТ 19156-79: Аппаратура навигационная наземная одометрическая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19156 79: Аппаратура навигационная наземная одометрическая. Термины и определения оригинал документа: 6. Абсолютная погрешность измерения пути Разность значений пути, измеренного одометрической наземной навигационной аппаратурой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23634-83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения оригинал документа: 14. Абсолютная скорость судна Скорость движения судна по линии пути Определения термина из разных документов: Абсолютная скорость судна … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации